AGGIORNAMENTO - Iscrizione al 1° anno di corso per l’A.A. 2020/21 - Corso di Laurea in Lingue e Culture Straniere
Corso di laurea in Lingue e Culture Straniere
Iscrizione al 1° anno di corso per l’Anno Accademico 2020/2021
Il corso di laurea in Lingue e Culture Straniere è ad accesso libero.
È previsto un test d'orientamento da sostenere obbligatoriamente in tre diverse sessioni. Tale test è volto ad accertare la capacità di comprensione e ragionamento e la competenza nella definizione e nell'uso delle strutture lessicali e grammaticali della lingua italiana. Le sessioni di test si terranno nei mesi di novembre e dicembre 2020. Le modalità di svolgimento del test saranno indicate entro il mese di ottobre nel sito del Dipartimento di Lettere.
Lo studente che non superi questo test in nessuna delle sessioni previste potrà ugualmente iscriversi al corso di Laurea, ma dovrà frequentare un breve corso integrativo allo scopo di colmare le iniziali lacune di preparazione. Tale corso sarà infine seguito da un’ultima sessione di test. Il corso avrà la durata di 6 ore e si terrà nel mese di gennaio 2021. La data e le modalità di svolgimento del corso e del test saranno indicate entro il mese di dicembre 2020 nel sito del Dipartimento di Lettere.
Gli studenti che non avranno sostenuto il test nelle sessioni del 2020 dovranno seguire il corso integrativo e superare il test successivo nel gennaio 2021. In ogni caso, gli studenti che, per documentati motivi, non potranno seguire il corso integrativo dovranno comunque superare il test previsto per il gennaio 2021.
Il superamento del test d'orientamento o del test successivo al corso integrativo non attribuisce crediti. Il superamento del test d'orientamento o del test successivo al corso integrativo è un prerequisito indispensabile per l’esame di Linguistica generale (il corso si terrà nel 1° semestre). Lo studente che non supererà la prova non potrà sostenere l’esame.
È previsto inoltre un test idoneativo di lingua inglese rivolto a tutti gli studenti che intendono scegliere Inglese come "Lingua e traduzione - Lingua straniera 1" (e conseguentemente "Letteratura straniera 1") e/o "Lingua e traduzione - Lingua straniera 2" (e conseguentemente "Letteratura straniera 2"), o come materia a scelta. Il test idoneativo, con riferimento al Quadro Comune del Consiglio d'Europa, è al livello di competenza B1. Lo studente che non superi questo test potrà ugualmente iscriversi al corso di Laurea, ma non potrà scegliere Inglese come "Lingua e traduzione - Lingua straniera 1" (e conseguentemente "Letteratura straniera 1") e/o "Lingua e traduzione - Lingua straniera 2" (e conseguentemente "Letteratura straniera 2"), o come materia a scelta. Egli dovrà scegliere la prima e seconda lingua e letteratura straniera esclusivamente tra cinese, francese, portoghese-brasiliana, russa, spagnola e tedesca.
Sono esonerati dal test idoneativo gli studenti in possesso di una delle certificazioni linguistiche internazionali riconosciute dal CLA, di livello B1 o superiore, conseguite da non più di due anni e con valutazione sufficiente in ognuna delle abilità linguistiche.
Test di orientamento relativo alla lingua italiana
La prova si svolgerà al computer e conterrà 30 domande a risposta chiusa, rivolte ad accertare la capacità di comprensione e ragionamento e la competenza nella definizione e nell'uso delle strutture lessicali e grammaticali. La valutazione delle risposte sarà la seguente:
- a ogni risposta esatta sarà attribuito 1 punto;
- a ogni risposta sbagliata o non data saranno attribuiti 0 (zero) punti.
Lo studente supererà la prova se raggiungerà il punteggio di 20 (venti). Il risultato del test sarà comunicato immediatamente.
Un esempio del test è scaricabile all’indirizzo https://cla.unipg.it/images/doc/CdL-Lingue-esempio-prove-2020.pdf.
Test idoneativo di lingua inglese Iscrizione a fondo pagina
Il test idoneativo di lingua inglese si terrà in due sessioni: la prima con inizio giovedì 10 settembre 2020 e la seconda con inizio lunedì 28 settembre 2020, entrambe presso il Centro Linguistico d'Ateneo (CLA), via Enrico dal Pozzo Perugia. Gli studenti dovranno iscriversi attraverso il sito del CLA (https://cla.unipg.it) secondo le modalità indicate nel sito stesso.
Le iscrizioni saranno aperte il 6 luglio 2020 e si chiuderanno il 3 settembre 2020.
Nel rispetto delle norme per la sicurezza e il distanziamento previste per le prove in presenza presso il CLA, saranno disponibili un massimo di 40 postazioni per ogni turno di test. Solo al completamento dei posti disponibili in un turno verrà aperta la possibilità di iscrizione al turno successivo secondo il seguente calendario riferito al mese di settembre 2020: prima sessione – giovedì 10 ore 9,00; giovedì 10 ore 14,00; venerdì 11 ore 9,00. Seconda sessione – lunedì 28 ore 9,00; lunedì 28 ore 14,00; martedì 29 ore 9,00; martedì 29 ore 14,00.
Durante lo svolgimento delle prove, gli studenti non potranno tenere con sé borse o zaini, libri o appunti. Inoltre, è fatto divieto di tenere nelle aule-laboratorio cellulari, palmari o altra strumentazione similare, a pena di annullamento della prova; chi ne fosse in possesso dovrà depositarli prima dell’inizio di ogni sessione. Infine, non è permesso ai candidati di comunicare tra loro verbalmente oppure per iscritto, o di mettersi in relazione con altri, salvo che con i membri del Comitato di vigilanza. Inoltre si precisa che:
- potranno presentarsi alla sessione di test con inizio in data 28 settembre soltanto gli studenti che non si siano già presentati alla sessione con inizio in data 10 settembre;
- non ci saranno altre sessioni di test dopo quelle con inizio nelle date del 10 e del 28 settembre.
Il test idoneativo di lingua inglese avrà la durata massima di due ore e dieci minuti.
Gli studenti iscritti dovranno presentarsi un’ora prima dell’inizio del test con un documento di identità per le operazioni di riconoscimento. Per accedere ai locali del CLA, nel rispetto del Protocollo per il contenimento del virus SARS CoV 2, verrà chiesto di compilare un’autodichiarazione relativa al proprio stato di salute e verrà effettuata la misurazione della temperatura con termoscanner.
Per partecipare al test il candidato dovrà essere munito di:
- mascherina chirurgica o FFP2 o FFP3;
- guanti monouso;
- auricolari/cuffie personali;
- documento di identità in corso di validità
Sono esonerati dal test idoneativo gli studenti in possesso di una delle certificazioni linguistiche riconosciute dal CLA (https://cla.unipg.it/certificazioni-internazionali/riconoscimento-certificazioni) di livello B1 o superiore, conseguita da non più di due anni, con valutazione sufficiente in ognuna delle abilità linguistiche. I candidati che vogliano far valere tali certificazioni dovranno darne prova inoltrandone una copia in formato .pdf alla segreteria del CLA (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) entro il 3 settembre 2020. Una volta formalizzata l’iscrizione all’Università degli Studi di Perugia, le certificazioni dovranno obbligatoriamente essere caricate sul sito del CLA, prima dell’iscrizione ai corsi di esercitazione che si tengono presso il Centro Linguistico.
Come indicato nel Manifesto degli Studi, il test, con riferimento al Quadro Comune del Consiglio d’Europa, richiede il livello di competenza B1 per la lingua inglese. La documentazione relativa al Quadro Comune di Riferimento per le Lingue del Consiglio d’Europa è consultabile presso il portale del Consiglio d’Europa (http://www.coe.int/it/web/portal/home), in particolare agli indirizzi http://www.coe.int/portfolio e https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonS earchServices/DisplayDCTMContent?documentId=0900001680459f97
La prova di inglese si svolge al computer ed è articolata in 4 sezioni. La sezione di Grammar è costituita da 2 cloze test in cui lo studente dovrà scegliere, tra 3 opzioni, quella giusta da inserire nel testo. La sezione di Reading si articola in 3 parti: (i) Multiple Matching, in cui si richiede allo studente di leggere 3 brani brevi e di associare un paragrafo (A, B, C) ad una domanda o affermazione; (ii) Traditional Reading Comprehension, in cui il candidato dovrà leggere 3 brani brevi e rispondere, per ciascun brano, a 2 domande a scelta multipla; (iii) SummaryTechnique, in cui viene presentato un brano breve per il quale lo studente dovrà scegliere, tra 3 opzioni, il riassunto migliore. Nella sezione di Writing si richiede al candidato di produrre un breve testo (150-200 parole) che rispetti per registro e contenuto la consegna data. La sezione di Listening consiste nell’ascolto di 5 brani brevi. Per ciascun brano, lo studente dovrà rispondere a 4 domande a scelta multipla.
Un esempio del test di livello B1 è scaricabile all’indirizzo https://cla.unipg.it/images/doc/B1_Prototype.zip
I risultati del test saranno pubblicati entro tre giorni lavorativi dalla data di chiusura di ciascuna delle due sessioni di test nel sito ufficiale del Dipartimento di Lettere - Lingue, Letterature e Civiltà antiche e moderne (http://www.lettere.unipg.it) e del CLA (https://cla.unipg.it).
Procedura di registrazione account e prenotazione test
- Creazione del proprio profilo
Riempire il form di registrazione con tutti i dati richiesti, in particolare nel campo Dipartimento selezionare DIPARTIMENTO LETTERE-LINGUE, LETTERATURE E CIVILTÀ ANTICHE E MODERNE (DH) e nel campo Corso di Laurea selezionare LT - LINGUE E CULTURE STRANIERE - L032 - (PERUGIA). Nel campo Hai il nr. di matricola? gli studenti non ancora immatricolati dovranno selezionare NO e riempire i due campi successivi con i dati di un documento di identità in corso di validità, mentre gli studenti già immatricolati dovranno selezionare SI e inserire i dati di immatricolazione nei due campi successivi. Per creare correttamente il proprio profilo è necessario fornire il consenso al trattamento dei dati personali (ultimo campo) e cliccare sul tasto Registrati. Il sistema manda una mail di conferma in caso di corretta registrazione, se non si riceve la mail entro pochi minuti controllare la cartella SPAM del proprio gestore di posta. - Prenotazione dei test
Una volta creato il profilo è possibile prenotare i test entrando nella sessione Immatricolazione Lingue 2020/2021 tramite il tasto verde Iscriviti posto immediatamente sotto. Sarà disponibile il test idoneativo di lingua inglese. Selezionare la data in cui si vuole sostenere il test e cliccare sul tasto Procedi, per confermare la prenotazione cliccare sul tasto Iscriviti nella pagina seguente. Se la prenotazione è andata a buon fine comparirà il messaggio L'iscrizione è stata effettuata correttamente e sarà inviata una mail di conferma con il riepilogo dei test prenotati, se non si riceve la mail entro pochi minuti controllare la cartella SPAM del proprio gestore di posta.
NB I posti in laboratorio PC sono ad esaurimento quindi il secondo turno di un test sarà disponibile alla prenotazione solamente una volta che saranno esauriti i posti del primo turno.
Per accedere al test saranno necessari e-mail e password scelti in fase di creazione profilo.
Per accedere al form di iscrizione cliccare sul tasto Registrazione e Iscrizione sottostante.
Registrazione e Iscrizione
(Iscrizioni aperte, chiusura prevista il 3 settembre 2020)